How would one go about practicing Buddhism in their everyday life?
For a Shin Buddhist, everyday life is our practice. It is profoundly counter-intuitive, but fully being a limited human is exactly why we can discover Awakening.
There are not the usual difficult meditations, there are not esoteric rituals to perform. Because we are so ordinary and so limited, we let go of our Ego-Self to be embraced with the Wisdom and Compassion that is Amida Buddha (the symbol of Amida Buddha is the Wisdom and Compassion that is already there in the universe).
Gassho (with palms together), Rev. Ron